[Grammar] ~는 대신에

0
4671

~는 대신에 (~neun dae-shi-ne) – instead of (noun)

This phrase is quite straight forward but note that the noun is attached in front of ~는 대신에.

If you want to attach ~는 대신에 to a verb, you just need to attach it to the plain form without the 다.

You can use ~는 것 to make the verb a noun, but it is not necessary.

Examples: 오늘 날씨가 너무 추우니까 아이스 아메리카노를 마시는 대신에 뜨거운 홍차를 마시고 싶어.
오늘 날씨가 너무 추우니까 아이스 아메리카노를 마시는 것 대신에 뜨거운 홍차를 마시고 싶어.
Today’s weather is so cold so instead of drinking iced americano, I want to drink hot red tea.

오늘은 여친의 생일이니까 밖으로 나가는 대신에 집에 같이 요리하고 싶어.
오늘은 여친의 생일이니까 밖으로 나가는 것 대신에 집에 같이 요리하고 싶어.
Today is my girlfriend’s birthday so instead of going out, I want to cook with her at home together.